Nostalgia Inútil

Vivo recuerdos aún no vividos.
No los vivo como una viva.
Los veo pasar, yo pasiva,
como una vida ya vivida.

Miro hacia atrás y veo el recuerdo,
pero el recuerdo es el presente.
Con él está mi cuerpo,
Más adelante, mi mente.

(Todos los poemas publicados en este blog son propios y están registrados)

domingo, 6 de septiembre de 1998

Tu Te Refuseras

Tes idées sans pudeur,
Tes mouvements sans raison
Font de toi un homme
Sans amour ni couer.

Amour tu as pour les tiens,
L’argent et l’orgueil.
Un amour faux et vide,
Illogique et froid.

Toi-même dis qui es-tu,
Toi-même te dénonces.
Tu es ce que les gens n’aiment pas,
Ces gens qui respectent.

Tu penses que la vérité unique
Est celle que tu crois.
Ne t’importe pas les autres,
Pour eux ni vis ni meurs.

Toi,
Seulement tu vis dans ton esprit,
Tu es seul, parce que tu l’aime,
Mais un jour tu te refuseras
À voir la pure réalité
Quand tu echapperas à tes filets.

Te Negarás

Tus ideas sin pudor
tus movimientos sin razón
hacen de ti un hombre
sin amor ni corazón

Amor si tienes para los tuyos
el dinero y el orgullo
Un amor falso y vacío
Ilógico y frío

Tú mismo dices quién eres
Tú mismo te denuncias
Eres quien no quiere la gente
Esa gente que respeta

Piensas que la verdad única
es aquella que tú crees
No te importan los demás
por ellos ni vives ni mueres

Sólo tú vives en tu mente
Estás solo porque quieres
pero algún día te negarás
a ver la cruda realidad
cuando escapes de tus redes